В российских соцсетях часто встречается новость о том, что в Польше выпустили марку с портретом президента Украины Владимира Зеленского. Мы решили проверить, существует ли такая марка.
6 декабря в Telegram-канале «Осташко! Важное» (338 000 подписчиков) было размещено изображение польской почтовой марки с портретом Зеленского и надписью «Слава Украине» на украинском и польском языках. При этом тень на портрете, падающая на верхнюю губу Зеленского, придаёт ему сходство с Гитлером. Поэтому автор поста задаётся вопросом, отправляются ли такие марки в Израиль. Это изображение попадалось в российских соцсетях и раньше, в мае 2022 года, например в агентстве Regnum и на региональных сайтах новостей.
В мае марка с Зеленским и правда была выпущена в Польше, об этом сообщали и украинские, и польские СМИ. Но у этой новости есть множество важных подробностей. Почтовые службы некоторых стран выпускают так называемые персонифицированные марки. То есть любой человек может разместить на марке изображение на свой вкус: надпись, собственный портрет или фотографию любимой собаки. Например, такой сервис есть у австрийской почты. Достаточно лишь загрузить изображение, оплатить сервис (заказать можно от 20 штук), после чего получить свой заказ.
Существует такой сервис и в других странах — например, в Украине и Польше. Официально почта не распространяет такие марки — нельзя, например, купить в почтовом отделении марку с изображением никому не известного человека, загрузившего своё фото на сайт. Заказчик забирает свои марки, а затем может наклеить их на письма и отослать друзьям. При этом на них указана цена и, следовательно, они являются законным платёжным средством.
Так поступил и депутат Краковского городского совета Лукаш Вантух. 11 мая он написал в своём фейсбуке, что решил выпустить первую в мире марку с Владимиром Зеленским. «Раз такой нет, почему бы не напечатать свою», — писал Вантух. В итоге с помощью сервиса персонифицированных марок он заказал 99 листов по 9 марок в каждом.
Изображение он взял со ставшего к тому времени знаменитым мурала в Варшаве с портретом Владимира Зеленского.
Сразу заметно, что изображение в российских СМИ отличается от исходного. Тень под носом Зеленского дорисовали, что и создало возможность при желании найти в нём сходство с Гитлером. В изначальном изображении таких «усиков» нет.
Краковский депутат сразу выставил марки на продажу и заявил, что все вырученные деньги пойдут на нужды украинской армии. А одну марку он наклеил на открытку и отправил в Варшаву, российскому послу Сергею Андрееву.
Новость о новой польской марке в тот же день широко распространилась, и 12 мая официальный представитель почтового ведомства Даниэл Витовски пояснил: «Марка с изображением президента В. Зеленского была заказана в рамках услуги "Моя марка". Эта услуга позволяет разработать марку по своему желанию. "Польская почта" не продаёт эти марки, они являются собственностью заказчика». Чуть позже об этом написало и само ведомство.
Таким образом, польская марка с Зеленским действительно существует. Но контекст её возникновения в российских СМИ и блогах искажён: её выпустила не Польша в результате решения государственного почтового ведомства, а «Польская почта» по заказу частного лица. К тому же само изображение, на котором Зеленский напоминает Гитлера, — это фейк, возникший в результате редактирования изображения.
Фото на обложке: соцсети