В русскоязычных соцсетях уже несколько лет распространяется фотография монумента, на котором мёртвые дети примотаны к столбу колючей проволокой. Утверждается, что он основан на «реальной фотографии расправы над детьми, которых убивали бандеровцы». Мы проверили достоверность этого утверждения.
Посты об этом памятнике особенно популярны во «ВКонтакте». Один из них, опубликованный 2 июня 2026 года, на момент написания этого разбора набрал почти 17 млн просмотров. «Этот монумент стоит в Польше. Слеплен с реальной фотографии расправы над детьми, которых бандеровцы убивали, прикручивая проволокой к столбам — экономили патроны», — говорится в подписи. В качестве иллюстрации авторы также приводят старинную фотографию, по мотивам которой якобы изготовлен монумент. Ранее об этом памятнике аналогичным образом писали во «ВКонтакте» в мае 2026 года, в 2025-м и в 2023-м. Похожие публикации встречаются в соцсети X.
От редакции: мы вынуждены предупредить читателей, что в этом материале демонстрируются фотографии убитых детей. Если вы не хотите их видеть, пожалуйста, не читайте разбор.

Снимок памятника подлинный — такая скульптура действительно стояла в польском городе Пшемысль. В 2003 году к 60-летию Волынской резни на местном военном кладбище открыли мемориал польским жертвам Украинской повстанческой армии (УПА). Изначально он состоял из большого креста с камнем и памятной табличкой. Через некоторое время к мемориалу добавили скульптуру с убитыми детьми, однако власти позже утверждали, что это сделали неизвестные, не имея на то никаких разрешений. Полиция и прокуратура пытались выяснить, кто «доработал» памятник, но безуспешно. В 2008 году скульптуру с убитыми детьми демонтировали. Официальной причиной стало как раз то, что «этот элемент памятника отсутствовал в проекте, согласованном с Советом по охране памяти борьбы и мученичества». Однако в других публикациях утверждается, что изначально никаких вопросов к скульптуре у властей не было. Настоящей причиной её демонтажа называют политическую некорректность и жалобы общественных организаций, которые представляют живущих в Польше украинцев.
Среди критиков памятника были и те, кто обращал внимание не на этическую сторону вопроса, а на его историческую недостоверность. Ещё в 2007 году в газете Rzeczpospolita вышла статья историков Дариуша Столы и Ады Рутковской «Ложное описание, настоящее преступление». Прямого отношения к памятнику в Пшемысле она не имела — поводом для её публикации стал проект другого мемориала жертвам УПА, который собирались установить в Варшаве. Он выглядел очень похоже на пшемысльский, поскольку скульптор вдохновлялся той же фотографией. Историки же выяснили, что этот снимок не связан с преступлениями УПА. На самом деле на нём запечатлены дети, убитые своей матерью ещё в 1923 году.
Эту женщину звали Марианна Долинская. Её мужа арестовали за кражи, она осталась одна с четырьмя детьми без средств к существованию. Оказавшись в состоянии острого психического расстройства, Долинская повесила своих детей на дереве «из милосердия», чтобы спасти их от мучительной голодной смерти. На следующий день она сама сдалась властям. Сотрудники полиции сфотографировали место преступления во время следственных мероприятий.
Долинскую признали невменяемой и диагностировали ей маниакально-депрессивный психоз (в современной терминологии — биполярное аффективное расстройство). В 1928 году она скончалась в психиатрической больнице. Тогда же её лечащий врач Витольд Луневский опубликовал в издании «Психиатрический ежегодник» статью «Маниакально-депрессивный психоз в судебно-психиатрической казуистике», где рассказал о кейсе Долинской и опубликовал фотографию повешенных ею детей.


В 1948 году кейс Долинской попал в учебник судебной медицины Виктора Гживо-Домбровского. Там тоже опубликовали фотографию убитых ею детей, однако снимок был не тот, что ранее использовал Луневский, а сделанный с другого ракурса.

Отзеркаленный кадр в 1993 году напечатали во вроцлавской газете Na Rubieży с подписью «Польские дети, замученные и убитые отрядом Украинской повстанческой армии в окрестностях села Козова». Позже именно с такими комментариями снимок появлялся во многих других публикациях о преступлениях УПА.

При этом, отмечают историки, на экземпляре фотографии, который использовала газета, были заломы от неаккуратного хранения. Впоследствии, при многочисленных перепечатках, их перестало быть видно достаточно чётко, и многие решили, что это колючая проволока, которой детей примотали к дереву. Той же точки зрения, судя по всему, придерживался и неизвестный создатель памятника в Пшемысле — на его скульптуре дети как раз примотаны к стволу колючей проволокой, а её расположение совпадает с расположением заломов на фотографии из публикации Na Rubieży.
Стола и Рутковска считают, что, скорее всего, в распространении фотографии с неверной подписью не было злого умысла — вероятно, снимок сохранился в чьём-то архиве, но со временем информация о его происхождении была утрачена. Учёные напоминают, что в коммунистической Польше тема Волынской резни была табуирована на протяжении более 40 лет, поэтому исследованиями занимались в основном историки-любители. В условиях отсутствия официальных баз данных и документов ошибки были неизбежны.
Таким образом, на вирусной фотографии изображён реально существовавший в Польше памятник жертвам УПА. Однако он был изготовлен по мотивам фотографии, не имевшей отношения к преступлениям украинских националистов, — на ней запечатлены дети, убитые собственной матерью в 1923 году. Это стало одной из причин, по которой памятник демонтировали в 2008 году.
Фото на обложке: скриншот Nowiny24.pl
- BBC. Убийства в Волыни: исторический камень преткновения Польши и Украины
- «Эхо». Министр иностранных дел Украины призвал остановить «эскалацию напряжённости между Украиной и Польшей». В чём суть дипломатического скандала?
- Правда ли, что польский книжный магазин вместе с биографией Зеленского рекомендует купить «Майн кампф» и книги о Волынской резне?
Если вы обнаружили орфографическую или грамматическую ошибку, пожалуйста, сообщите нам об этом, выделив текст с ошибкой и нажав Ctrl+Enter.





