В Сети распространилась фотография анкеты для украинских граждан, желающих получить польский национальный регистрационный номер PESEL. В этой анкете украинских заявителей якобы спрашивают об их отношении к Степану Бандере и Волынской резне. Мы проверили подлинность этого документа.
Фотография анкеты PESEL появилась в соцсетях «ВКонтакте», Facebook, Telegram, а также в нескольких российских СМИ. Согласно снимку, последние два пункта анкеты для украинских граждан выглядят так: «Считаете ли вы Степана Бандеру террористом?» и «Я признаю ответственность украинских националистов за геноцид поляков во время Волынской резни». «Комсомольская правда» в своей статье добавляет, что если хотя бы на один из вопросов ответить «нет», то заявителю откажут в социальной и медицинской помощи в Польше, а если ответить «да», то у обладателя PESEL будут проблемы в Украине.
PESEL (польск. Powszechny Elektroniczny System Ewidencji Ludności) — идентификационный номер гражданина Польши, который можно сравнить с российским СНИЛС. Наличие PESEL обязательно как для поляков, так и для временно проживающих граждан других стран, находящихся в Польше более двух месяцев. PESEL необходим, например, для оформления страховки, социальной помощи, получения медицинских услуг, водительских прав, доступа к системе образования и регистрации частного бизнеса в Польше.
C 16 марта 2022 года в связи с военными действиями в Украине украинские беженцы в Польше получили возможность подать заявление на присвоение им PESEL по упрощённой схеме. Для этого правительство Польши разработало отдельную анкету на украинском языке. Интернет-пользователи и СМИ утверждают, что пишут именно об этой анкете. Если верить прилагаемым снимкам, при заполнении формы нужно указать персональные данные, дату въезда в Польшу и ответить «да/нет» на вопросы о Бандере и Волынской резне.
Многие пользователи соцсетей пишут, что таким образом правительство Польши, уставшее от наглости украинских беженцев, якобы решило поставить их на место: «Беженцы с Украины настолько потрясли поляков своим хамством, что для них создали отдельный PESEL со статусом UKR», «Когда свинство представителей братского народа достало всю округу. В Польше продолжают тонко намекать украинцам, где их место в этой стране», «Поляки троллят свидомых. Вот такую анкету нужно заполнить украинским беженцам, чтобы получить PESEL. Только представьте, как у некоторых бомбит!»
По мнению некоторых пользователей, такие «хитрые» вопросы анкеты должны поставить украинцев в трудное положение, заставив их выбирать между польской регистрацией и приверженностью националистическим взглядам. «Комсомольская правда» пишет: «И что теперь прикажете делать украинским беженцам? Если на Украине даже в песнях поют, что "батько наш Бандера"… Ответишь, что Бандера отец родной и украинский святой, — поляки откажут в убежище и пособиях, да ещё и из страны могут выставить. Ответишь, что признаёшь его террористом, дома припомнят, если придётся там оказаться». Таким образом, вопрос о Бандере ставит украинцев перед выбором: «Батько или не батько?», рассуждает автор статьи в «КП».
Ответ на второй вопрос — «Признаёте ли вы виновность украинских националистов в геноциде поляков во время Волынской резни?» — якобы должен стать дилеммой для украинских беженцев, отрицающих геноцид поляков на Волыни во времена Второй мировой войны. Тогда отряды украинских националистов напали на десяток польских населённых пунктов на западе современной Украины. По данным польского Института национальной памяти (ИНП), в 1943–1945 годах в ходе Волынской резни погибли около 100 000 поляков. Основываясь на собранных документах, ИНП утверждает, что это была антипольская этническая чистка, спланированная и проведённая Организацией украинских националистов (ОУН(б), бандеровское движение) и Украинской повстанческой армией (УПА). Польские и украинские историки часто расходятся в интерпретации Волынской резни и в оценках количества жертв. Некоторые украинские исследователи говорят о патриотических мотивах деятельности УПА.
Тем не менее несколько деталей заставляют усомниться в подлинности польской анкеты с провокационными вопросами, опубликованной в соцсетях. Настоящую анкету PESEL для украинских граждан несложно найти на сайте правительства Польши. Там же есть видеоинструкция по подаче заявки, где тоже можно видеть бланки. Анкета из соцсетей отличается от оригинальной несколькими деталями. Во-первых, настоящая анкета состоит из двух страниц, а поддельная — из одной. Во-вторых, в настоящей анкете, помимо персональных данных, есть разделы с вопросами о малолетних детях и контактных данных, раздел для фотографии и подписи заявителя и поле для примечаний официального лица. В поддельной анкете сразу после персональных данных следуют вопросы о Бандере и Волыни, а затем поле для примечаний.
Самую раннюю фотографию фейковой анкеты нам удалось найти в публикации группы «Посмотри на Питер!» за 21 июля. Этот пост подхватили другие петербургские сообщества. Но наибольшее количество просмотров и комментариев набрали публикации групп «Вежливые люди | Армия | Россия», «Патриоты России», «Я за Путина / ZOV» и «Великая Русь! Русские не сдаются!». Telegram-пост ведущей телеканала «Россия 1» Ольги Скабеевой с изображением поддельной польской анкеты набрал более 100 000 просмотров.
Таким образом, фотография анкеты, опубликованная пользователями соцсетей, имеет мало общего с реальной анкетой на получение PESEL. А вопросы об отношении украинских заявителей к Степану Бандере и Волынской резне, судя по всему, были добавлены при помощи графического редактора.
Изображение на обложке: «ВКонтакте»
Фейк
Почитать по теме:
- Правдив ли доклад польской разведки о катастрофическом состоянии украинской армии?
- Правда ли, что в Украине канонизировали Степана Бандеру?
Если вы обнаружили орфографическую или грамматическую ошибку, пожалуйста, сообщите нам об этом, выделив текст с ошибкой и нажав Ctrl+Enter.
