Говорил ли Колчак: «Не трогайте артистов, проституток и кучеров. Они служат любой власти»?

Одному из руководителей Белого движения нередко приписывают фразу о политической беспринципности представителей некоторых профессий. Мы проверили, корректна ли такая атрибуция.

Якобы принадлежащее Александру Колчаку высказывание существует в разных формулировках, причём отличаются в них не только порядок слов или вид глагола, но и упомянутые в цитате профессии. В некоторых версиях фигурируют попы вместо артистов, кто-то добавляет в список тюремных надзирателей, кто-то забывает про кучеров и т. д. Как бы то ни было, приписываемую адмиралу Колчаку фразу можно встретить на сайтах с коллекциями афоризмов (например, Citaty.info и «Жемчужины мысли»), а также в публикациях разных знаменитостей: от танцовщика и ректора Академии им. Вагановой Николая Цискаридзе до телеведущей и общественного деятеля Кати Гордон. Не менее популярной цитата стала и у обычных пользователей «ВКонтакте», Facebook*, Twitter и других соцсетей.

Поиск этой приписываемой Колчаку цитаты в сколько-нибудь авторитетных источниках не увенчался успехом. Её не упоминают в серьёзных исторических исследованиях, ни в посвящённых адмиралу в частности, ни в рассказывающих о событиях Гражданской войны в России в целом. Судя по коллекции Google Books, использование этого высказывания вовсе ограничивается преимущественно художественной литературой и сборниками афоризмов.

Самое ранее употребление якобы цитаты Колчака, которое нам удалось найти, датируется осенью 2014 года. В интервью украинскому изданию «Сегодня» поэт Юрий Рыбчинский заявил: «Я считаю, что человек искусства, идущий в политику, становится несвободным. А вся же прелесть человека искусства в том, что он над партиями, над политиками и т.  д. В этом его колоссальное влияние на тот народ, который он представляет. Когда Александр Колчак входил в сибирские города, всегда вешали объявления: "Артистов, кучеров и проституток не трогать — они одинаково служат всем властям"».

Спустя несколько месяцев Рыбчинский употребил практически идентичное выражение и вновь упомянул при этом Колчака. В интервью Дмитрию Гордону весной 2015 года поэт, рассуждая о продолживших выступать в России украинских артистах, подчёркивал: «Артист не политическая фигура. Прав был адмирал Колчак, который, заходя с армией в очередной город, вешал объявление: "Артистов, кучеров и проституток не трогать — они одинаково нужны любой власти"».

Позднее цитату стал использовать и сам Гордон. Так, в августе 2015 года журналист в эфире телеканала «112 Украина» комментировал действия украинской певицы Ирины Билык, посетившей песенный конкурс «Детская "Новая волна"» в Крыму. «Адмирал Колчак, занимая когда-то очередной город, сказал: "Не трогайте артистов, проституток и кучеров. Они служат любой власти". Я считаю, что начинать надо не с артистов, а с предателей, которые сидят у нас в министерстве обороны, в СБУ, в Генштабе, в администрации президента и во всех остальных местах, где они продолжают работать на Россию,» — заявил тогда Гордон.

Впрочем, среди пользователей соцсетей цитата Колчака стала популярной далеко не сразу. Например, во «ВКонтакте» мы обнаружили её единичные упоминания осенью 2015 года, зато с конца января 2016-го выражение стали распространять паблики с аудиторией в несколько тысяч подписчиков: «Толстая политика» (29 января), «События дня. Взгляд патриота» (30 января), «Хотят ли русские войны» (4 февраля) и др. Судя по данным сервиса LJSearch, схожую картину можно наблюдать и в LiveJournal, где первые записи с упоминанием цитаты адмирала появились 30 января 2016 года.

Тогда же якобы высказывание Колчака стало фигурировать и в публикациях пользователей Twitter (до этого её использовали лишь однажды — 21 августа 2015-го, в тот же день, что и Гордон в эфире одного из украинских телеканалов). В целом по аналогичному сценарию фраза распространялась и в Facebook*: в конце лета 2015 года её несколько раз упоминали в постах, так или иначе связанных с комментарием Гордона, а уже ближайшей зимой цитата отправилась в самостоятельное плавание.

Таким образом, мы не смогли найти никаких достоверных подтверждений, что адмирал Колчак (или кто-то из его подчинённых) действительно использовал фразу «Не трогайте артистов, проституток и кучеров. Они служат любой власти». Судя по имеющимся данным, она стала широко известна в начале 2016 года, а популяризировали её незадолго до этого сначала поэт Юрий Рыбчинский, а затем журналист Дмитрий Гордон. Из какого источника взял информацию о происхождении этой цитаты Рыбчинский, нам установить не удалось.

Дополнение от 10 июля 2023 года: цитата, похожая на приписываемую Колчаку, была распространена и до середины 2010-х годов, однако её связывали с другим историческим деятелем. Так, в ноябре 1999 года лидер группы «Чайф» Владимир Шахрин на пресс-конференции в Киеве заявил: «Ещё батька Махно говорил: "Музыкантов и проституток не трогать! При любой власти нужны!"»

Редакция благодарит читателя «Проверено» Кирилла Позняка за предоставление дополнительных материалов.

*Российские власти считают компанию Meta Platforms Inc., которой принадлежит социальная сеть Facebook, экстремистской организацией; её деятельность на территории России запрещена.

Неверная атрибуция цитаты

Что означают наши вердикты?

Почитать по теме:

1. Правда ли, что Керенский бежал из Петрограда в женском платье?
2. Был ли Григорий Распутин любовником императрицы Александры Фёдоровны?
3. Правда ли, что Георгий Гапон был провокатором царской охранки?
4. Правда ли, что выражение «маленькая победоносная война» придумал министр Плеве?