Среди русскоязычных футбольных болельщиков распространено мнение, что 11-метровый удар придумал ирландец Джон Мак-Пенальти. Мы проверили, так ли это на самом деле.
В разных источниках степень участия Джона Мак-Пенальти, как и его род занятий и статус, оценивают по-разному. Например, пользователь портала «Большой вопрос» сообщает: «Термин "пенальти" ввёл ирландец Джон Мак-Пенальти, который в своё время был футбольным экспертом». В посвящённой футбольному клубу «Спартак» группе на Facebook один из болельщиков пишет, что «Джон Мак-Пенальти играл в футбол, был членом Ирландской ассоциации футбола и занимался в ней футбольными правилами». Другой тематический ресурс утверждает, что это всего лишь одна из версий.
Поиск в интернете человека по имени Джон Мак-Пенальти не дал результатов — он упоминается только в некоторых русскоязычных публикациях, посвящённых появлению 11-метрового удара, но не в авторитетных источниках. В течение нескольких лет Мак-Пенальти даже называли возможным изобретателем удара в русскоязычной «Википедии», однако авторы онлайн-энциклопедии сделали приписку о том, что этот человек, возможно, никогда не существовал. Сейчас Мак-Пенальти вовсе не фигурирует в статье.
Если искать это сочетание имени и фамилии, набранное латиницей, то один из немногочисленных авторитетных источников в результатах поиска — статья 1970 года в немецком издании Der Spiegel. Её автор пишет: «Более ста лет назад ирландский создатель правила Джон Мак-Пенальти придумал 11-метровый удар в качестве компенсации за голевые моменты, которые соперник нейтрализовал с помощью фола или игры рукой в своей штрафной площади». Как минимум журналист ошибся с датировкой изобретения пенальти — этот удар добавили в правила только в 1891 году, то есть меньше чем за 80 лет до написания заметки. Судя по тому, что Джона Мак-Пенальти в контексте футбола больше нигде не упоминают, этого человека действительно не существовало.
На самом деле инициативу о введении пенальти предложил член Ирландской футбольной ассоциации Уильям МакКрам, игравший в футбольном клубе «Милфорд» как раз на позиции вратаря. Его беспокоило, что в то время защитники специально фолили на нападающих, чтобы не допустить взятия ворот, и в 1890 году инициативу МакКрама поддержали коллеги по ассоциации. Спустя год положение о пенальти внесли в официальные правила игры. Кстати, в то время пенальти судья назначал только после соответствующей просьбы «пострадавшей» команды, а удар можно было нанести с любой точки на расстоянии 12 ярдов от линии ворот. Этимология же у слова «пенальти» крайне простая: оно происходит от английского penalty («наказание»).
Фото на обложке: FIFA / Getty Images
Фейк
- Пенальти в футболе названы в честь Джона Мак-Пенальти?
- Arzamas. Подкаст «В чём смысл футбола»
- The development of football rules
Интересное по теме: Городские легенды
Правда ли, что однажды римским папой выбрали женщину?
История о папессе Иоанне, женщине, ставшей понтификом, — одна из самых распространённых легенд о Средних веках. До сих пор многие выдают её за достоверную. Мы решили проверить, существовала ли папесса Иоанна.
Правда ли, что шампанское изобрёл французский монах Дом Периньон?
Принято считать, что один из самых популярных в мире алкогольных напитков появился на свет благодаря бенедиктинскому монаху. Мы проверили, действительно ли это так.
Правда ли, что рейтинг Николае Чаушеску за неделю до его расстрела составлял 99%?
Многие источники пишут о небывало высоком рейтинге румынского диктатора в последние дни его жизни. Мы проверили, насколько корректна подобная информация.