В июне 2024 года в СМИ и соцсетях сообщили, будто в одном из пивных заведений Штутгарта появилась запретительная табличка, продублированная на украинском языке. Мы проверили достоверность фото, приводимого в качестве доказательства.
Вечером 19 июня Telegram-канал «RT на русском» (162 000 просмотров на момент написания этого разбора) опубликовал фото с таким описанием: «"Запрещено выкрикивать расистские оскорбления и обсуждать политику. Правонарушителей будут выводить из бара. Футбол вне политики". Такое предупреждение появилось в баре в Штутгарте на время Евро-2024. Надпись на двух языках: немецком и украинском. Фото прислал подписчик RT». Telegram-канал «Сигнал» (33 000 просмотров) на основе одного снимка сообщил, что такой же запрет появился и в других немецких барах.
По данным сервиса TGStat, на момент написания этого разбора в Telegram появилось около 70 аналогичных постов, которые в сумме набрали примерно 600 000 просмотров. Среди каналов, опубликовавших фотографию, — «Кот Костян — официальный канал» (85 000 просмотров), «Рифмы и Морген» (83 000), «Патриот Z» (31 000) и др. Кроме того, подобные публикации встречаются во «ВКонтакте» (примеры тут, тут и тут), «Дзене», на сайте газеты «Аргументы и факты», а также на других новостных ресурсах.
На вирусном фото показана стоящая на столе табличка с объявлением, в верхней части которой размещён логотип спортбара Carambolage — это заведение на самом деле находится в Штутгарте. При этом где именно был сделан снимок, определить практически невозможно: на фотографии (по всей видимости, умышленно) не запечатлены ни вывески, ни персонал, ни меню, ни барная стойка. Текст объявления на немецком и украинском языках гласит: «Уважаемые посетители! Во время трансляции матчей Евро-2024 запрещено выкрикивать расистские оскорбления и обсуждать политику. Нарушители будут выведены из бара. Футбол вне политики! Руководство бара».
Несмотря на слова о том, что вирусное фото прислал подписчик RT, «Проверено» нашло более ранние публикации, так что первоисточником были не соцсети телеканала. Так, 19 июня в 14:17 по московскому времени аналогичный пост с тем же снимком и комментарием «Давно пора ставить их на место» появился в Telegram-канале «Насправдi» (12 000 просмотров). Затем, спустя более двух часов, такая же запись была опубликована Telegram-каналом «Свежести» (50 000 просмотров). Оба этих ресурса упоминались в десятках разборов «Проверено», в том числе как распространители фальшивых фото и видео.
«Проверено» изучило более сотни снимков интерьера Carambolage, которые были сделаны в разные годы и представлены на странице заведения в Google Maps. Мы не нашли там ни столика, ни стены, запечатлённых на вирусной фотографии. Более того, помещение спортбара выполнено в другом стиле и цветовой гамме.
Точку в этой истории поставили журналисты агентства «Укринформ», чей корреспондент связался с представителями Carambolage. Те подтвердили, что фотография фейковая и сделана не в их заведении, и добавили, что у администрации нет таких требований к посетителям. «Текст нам неизвестен и написан не нами», — говорится в сообщении команды спортбара.
Таким образом, сообщения о том, что в баре Штутгарта украинцам запретили кричать расистские оскорбления и обсуждать политику во время трансляции футбольных матчей чемпионата Европы по футболу, — ложные. Снимок объявления с использованием логотипа Carambolage, приводимый в качестве доказательства, был сделан в другом неустановленном месте.
Фото на обложке: соцсети
- Правда ли, что в аэропорту Штутгарта появились плакаты с призывом к властям Германии не передавать Украине танки?
- Правда ли, что итальянский бар продавал пиво со скидкой 50% в честь послания Путина Федеральному собранию?
- Правда ли, что в Чехии на магазинах появились таблички «Украинцам вход запрещён»?
Если вы обнаружили орфографическую или грамматическую ошибку, пожалуйста, сообщите нам об этом, выделив текст с ошибкой и нажав Ctrl+Enter.
