Правда ли, что зарубежные журналы выпустили эти обложки, посвящённые Зеленскому и Украине?

За последние месяцы по Сети разошлись три обложки иностранных журналов с карикатурами на тему конфликта в Украине. Среди них турецкий LeMan, французский Charlie Hebdo и индийский Ananda Vikatan. Мы проверили достоверность этих обложек.

Турецкий журнал LeMan

В конце сентября 2022 года в ряде пабликов во «ВКонтакте» и Telegram-каналов рассказали о якобы свежей обложке турецкого сатирического издания LeMan. На ней, как описано в публикациях, изображён Владимир Зеленский в образе скелета с отвалившейся нижней челюстью. На заднем плане видна российская ракета, очевидно, залетевшая в офис президента Украины. В правом верхнем углу располагается облачко с текстом, который интернет-пользователи переводят так: «Важно уметь вовремя свалить», а над карикатурой написан хештег #РоссийскаяМобилизация.

Обложку с Зеленским-скелетом можно встретить в относительно крупных каналах «На передоVой» (24 000 просмотра), «Военный обозреватель» (467 000), Colonelcassad (350 000), «Кот Костян — официальный канал» (88 000), «Rogandar News: новости, факты, события!» (55 000), а также в аккаунтах российских СМИ, среди которых «Правда.Ру», «Подмосковье сегодня», «Царьград-ТВ», «Sputnik Ближнее зарубежье» и канал специального корреспондента медиагруппы «Россия сегодня» Алексея Стефанова. Рассказали о турецкой обложке на сайте «ЯПлакалъ», а также во «ВКонтакте» в паблике Pravda.Ru и ряде других (примеры тут, тут, тут и тут).

Скриншот поста из сервиса TGStat. Источник

Как отмечено в официальном Twitter-аккаунте LeMan — это периодическое издание, выпуски которого обычно выходят раз в неделю. Для примера рассмотрим выпуски №№ 1592, 1593 и 1594: они вышли 14, 21 и 28 сентября 2022 года соответственно. Кроме того, рядом с годом на обложке меняется и номер выпуска с начала года: 36-й, 37-й и 38-й соответственно.

Обложки №№ 1592 (слева), 1593 (в центре) и 1594 (справа). Источник: LeMan
Источник: коллаж «Проверено» / LeMan

Теперь внимательно рассмотрим данные, указанные на вирусной обложке с Зеленским: на ней отмечен общий номер 1595, 29 сентября 2022 года и 39-й номер 2022 года. Во-первых, получается, что этот журнал должен был выйти уже на следующий день после предыдущего, а не как положено, через неделю, при этом на обложке не указано, что это внеочередной спецвыпуск. Во-вторых, мы не смогли найти эту карикатуру на Зеленского в соцсетях LeMan — ни в твиттере, ни в фейсбуке*, ни в инстаграме*, — хотя издание регулярно публикует там работы своих авторов.

Фейковая обложка 1595-го номера. Источник: соцсети

Настоящую обложку 1595-го номера разместили в соцсетях LeMan в начале октября: на ней отмечено, что это выпуск от 5 октября 2022 года. На карикатуре действительно присутствует президент, только не Украины, а Турции — Реджеп Эрдоган. Сюжет рисунка посвящён открытию новой линии метрополитена в Стамбуле.

Настоящая обложка 1595-го номера. Источник: LeMan

Отметим, что иногда у журнала в самом деле была не одна обложка, но на разных вариантах стояли одни и те же номер и дата. Убедиться в этом можно на примере номеров 1596 (первая и вторая обложки) и 1600 (1 и 2). 

У нас не получилось найти почти никаких упоминаний этой обложки за пределами русскоязычного сегмента интернета — как в СМИ, так и в соцсетях. Наиболее ранняя публикация, которую мы сумели отыскать с помощью сервиса TGStat, размещена 29 сентября в 11:35 по московскому времени в Telegram-канале «Укропский фреш» и собрала 11 000 просмотров. Там отметили, что обложка — это «альтернативный совет Зеленскому из страны НАТО». Немного позже картинку выложила и медиаменеджер и бывший комиссар российского провластного молодёжного движения «Наши» Кристина Потупчик. Правда, в её посте (64 000 просмотров) журнал называется Lemon, так что в части публикаций тоже имеется такая ошибка.

Индийский журнал Ananda Vikatan

Посты об этой обложке появились в начале ноября. На карикатуре, якобы опубликованной в индийском издании, показан Зеленский, оранжевой краской рисующий индуистскую свастику с точками поверх чёрной нацистской. В то же время дверь в помещение, где сидит украинский президент, открывает новый премьер-министр Великобритании Риши Сунак. При этом, согласно онлайн-публикациям, Зеленский говорит (перевод с тамильского языка): «Ну какие мы нацисты? Мы фанаты индийской культуры!»

Обложку активно распространяли в Telegram, наиболее популярными стали посты в каналах «Соловьёв» (461 000 просмотров), «Осташко! Важное» (112 000), Voblya (188 000), Colonelcassad (383 000), «Ne.Сахар» (211 000), «С места событий» (150 000), «Шейх Тамир» (155 000), «Правдивости» (268 000), Putin TG team (98 000), «Первый народный» (186 000), «Open Ukraine 37# | Открытая Украина 37#» (230 000), «Срочные новости» (135 000) и «Операция Z: военкоры русской весны» (444 000). Среди прочих во «ВКонтакте» обложкой поделились в сообществах «Соловьёв live» (15 000 просмотров, 300 лайков), «Юрий Подоляка, Михаил Онуфриенко резервный канал» (16 000, 420), «Третья мировая война» (60 000, 460), «Газета | Наш Донбасс» (20 000, 1190) и «Новости президента России» (13 000, 410). Кроме того, о карикатуре, якобы опубликованной в Ananda Vikatan, рассказали на сайте Life.ru и в VK-группе этого портала, а также в LiveJournal, Twitter и на некоторых новостных ресурсах.

Скриншот поста из сервиса TGStat. Источник

Как и LeMan, журнал Ananda Vikatan издаётся раз в неделю. Например, в октябре 2022 года, согласно официальному сайту издания, вышло четыре номера: 5-го, 12-го, 19-го и 26-го числа. Им соответствуют выпуски №№ 40, 41, 42 и 43 — все они относятся к 97-му тому (Ananda Vikatan начали выпускать в 1926 году, так что в данном случае номер тома равен 97-му году жизни издания). Следующий, 44-й номер вышел только 2 ноября.

Обложки Ananda Vikatan за октябрь 2022 года. Скриншот страницы сайта. Источник
Обложки Ananda Vikatan за ноябрь 2022 года. Скриншот страницы сайта. Источник

На вирусной обложке сказано, что этот номер появился в продаже 31 октября, хотя на сайте не указан выпуск за этот день. При этом на обложке нет порядкового номера, поскольку отмечено, что это некий спецвыпуск 97-го тома. Мы попробовали поискать эту картинку в официальных фейсбуке, твиттере и инстаграме Ananda Vikatan, но найти какую-либо спецобложку с Зеленским и Сунаком не получилось. Не вышло это сделать и у наших коллег из фактчекингового проекта «Детектор мифов» и агентства «Укринформ».

Источник: соцсети

Обычно на обложки Ananda Vikatan попадают фотографии местных знаменитостей: политиков, актёров, спортсменов и музыкантов — и на обложках номеров за 2022 год карикатур не было. Однако в группу Vikatan, помимо Ananda Vikatan, входят ещё семь журналов: Aval, Pasumai, Naanayam, Sakthi, Motor Vikatan, а также Junior Vikatan и Vikatan Plus. В двух последних карикатуры на обложках можно увидеть относительно часто.

Junior Vikatan выходит с иной периодичностью, нежели Ananda Vikatan, а именно дважды в неделю. Впрочем, и в этом случае не было выпуска за 31 октября. Помимо этого, дизайн вирусной обложки с Зеленским заметно отличается от типичного оформления Junior Vikatan, что видно, например, по разным словам и шрифтам в названиях.

Обложки Junior Vikatan за октябрь 2022 года. Скриншот страницы сайта. Источник

А вот для Vikatan Plus 31 октября 2022 года — день неслучайный. Именно тогда вышел первый номер этого журнала, но ни на его обложке, ни на обложках последующих выпусков нет Зеленского и Сунака. Более того, дизайн этого издания также отличается от того, что представлен на вирусной картинке.

Все обложки Vikatan Plus на момент написания текста. Скриншот страницы сайта. Источник

Как и в случае с якобы турецкой карикатурой, наиболее ранняя найденная нами запись с фейковой индийской обложкой появилась в Telegram, а именно в канале «Раньше всех. Ну почти. Спецоперация» (13 000 просмотров) 1 ноября в 11:31 по мск.

Французский журнал Charlie Hebdo

В середине ноября в соцсетях снова появились сообщения о том, что французский сатирический журнал Charlie Hebdo якобы обратился к теме Украины. Согласно интернет-публикациям, на этот раз обложку специального выпуска посвятили ракете, упавшей 15 ноября в польском селе Пшеводув недалеко от границы с Украиной. На ракете с рисунка изображён украинский флаг, а на заднем плане находится перевёрнутый трактор. Возле воронки нарисованы два, очевидно, испражнившихся в штаны человека, один из которых матерно ругается на польском языке, а другой говорит: «Волынская резня 2.0».

Среди множества других каналов, где выложили эту обложку, можно выделить «Кристина Потупчик» (51 000 просмотров), «Царьград-ТВ» (28 000), «Осташко! Важное» (113 000), «Что произошло?» (110 000), «Россия сейчас» (332 000), «Скотт Риттер в Telegram» (234 000), «Путин в Telegram» (228 000), «Пуля» (181 000), «First новости войны» (127 000), Colonelcassad (363 000), «Женщина с косой» (101 000), «Вежливые люди СВО» (103 000), «Легитимный live» (112 000), «Гаспарян» (74 000) и «Расстрельный» (125 000). Посты с французской обложкой встречаются и в пабликах во «ВКонтакте», например в «Телеканал Царьград» (22 000 просмотров, 320 лайков), «Третья мировая война» (90 000, 810) и Mash (286 000, 970), а также в Twitter.

Скриншот поста из сервиса TGStat. Источник

Инцидент, лёгший в основу карикатуры, произошёл вечером 15 ноября 2022 года. Тогда в результате падения ракеты погибли два человека. Как передаёт BBC, западные политики пришли к общему мнению, что, скорее всего, в Польше упала украинская ракета ПВО. Автор рисунка делает недвусмысленную отсылку к Волынской резне в Польше во время Второй мировой войны, когда, по оценкам историков, погибли десятки тысяч поляков.

В правом верхнем углу интересующей нас обложки отмечен номер выпуска (1583) и дата выхода журнала (16 ноября 2022 года). Однако ни мы, ни наши коллеги из «Детектора мифов» и 15min.lt не смогли найти такое изображение в официальных соцсетях Charlie Hebdo: ни в твиттере, ни в фейсбуке, ни в инстаграме. Нет такой картинки и в архиве со всеми обложками на сайте журнала. Впрочем, это неудивительно, ведь ранее «Проверено» уже писало о фейковых обложках Charlie Hebdo, тиражируемых в соцсетях с июля: на трёх из них Зеленского изобразили в образе пса, а четвёртую посвятили отключению электричества в Киеве. Причём на всех них рядом с названием журнала тоже стояла плашка Numéro spécial («Специальный номер»), хотя, согласно архиву, на момент написания этого текста последний спецвыпуск вышел аж 1 июня 2022 года. А ещё в левом нижнем углу стоит подпись художника (Juin), но, если верить архиву, последний раз его карикатура попадала на обложку 1574-го номера, вышедшего 21 сентября.

Источник: соцсети

На самом деле оригинальный журнал, вышедший 16 ноября, был под номером 1582, и его обложку показали в соцсетях ещё вечером 15 ноября, а вот на обложке 1583-го выпуска отмечена другая дата, а именно 23 ноября 2022 года. Кроме того, оригинальные карикатуры на этих обложках никоим образом не относятся к Украине. Та, что на №1583, посвящена голоду в бедных странах, а о теме с №1582 расскажем ниже, поскольку с ней связана другая ошибка, широко разошедшаяся по Сети.

Настоящие 1582-й (слева) и 1583-й (справа) номера. Источник: Charlie Hebdo

В публикации Telegram-канала Mash, в отличие от поста одноимённой группы во «ВКонтакте», дописано, что обложка с украинской ракетой — фейк и что настоящая обложка за 16 ноября (её также прикрепили к посту) «ни капли не хуже». Некоторые Telegram-каналы вообще утверждали, что обложка с ракетой была «вчерашней», а на «сегодняшней» и вовсе изображён Зеленский. Утверждение о том, что на 1582-м номере нарисован украинский президент и его «западные кукловоды» (в частности, Дональд Трамп), разошлось по ряду каналов, среди которых «Журналистика» (22 000 просмотров), «Медиа хабалки» (35 000), «Бай Байден» (12 000), «Безумие интернета» (13 000) и др.

Скриншот поста из сервиса TGStat. Источник

На самом деле прямо на обложке написана фамилия человека с карикатуры — это Сирил Хануна, французский теле- и радиоведущий, актёр и комик. Хануна уже не раз становился героем карикатур с обложек Charlie Hebdo. Так, в 2016 году его изобразили в виде комара, высасывающего детские мозги. В 2017 и 2019 годах его представили в не менее неприятных образах. Что касается второго человека с ноябрьской обложки, то это не Трамп, а миллиардер Винсент Боллоре, чья фамилия также указана на сайте Charlie Hebdo. Судя по всему, в основе рисунка лежит недавний случай, когда Хануна оскорбил депутата, критиковавшего Боллоре. Дело в том, что миллиардер владеет крупным пакетом акций медиакомпании Vivendi, которой принадлежит канал C8, транслирующий передачу Хануны. Поэтому ведущего изобразили в виде куклы, управляемой Боллоре.

Обложки за 2016 (слева), 2017 (в центре) и 2019 (справа) годы. Источник: Charlie Hebdo

На этот раз самая ранняя обнаруженная нами публикация снова была в Telegram-канале — только теперь в Putin TG team, где пост с карикатурой был опубликован 16 ноября в 11:52 мск и набрал 325 000 просмотров. 

Таким образом, все три рассмотренные обложки оказались фейками, которые распространяли примерно одни и те же Telegram-каналы и паблики, причём самые ранние посты публиковались практически в один и тот же период времени, с 11:30 до 12:00 мск. Кроме того, в каждом случае на обложках имеются какие-либо неточности, связанные с датами и номерами. Напомним, что ранее «Проверено» писало о поддельных обложках журналов Titanic, Mad и El Jueves, распространившихся в Telegram и соцсетях.

*Российские власти считают компанию Meta Platforms Inc., которой принадлежат социальные сети Facebook и Instagram, экстремистской организацией, её деятельность на территории России запрещена.

Фото на обложке: коллаж «Проверено» / соцсети

Фейк

Что означают наши вердикты?

Почитать по теме:

  1. Правда ли, что в Польше появилось 3D-граффити с Зеленским, поедающим деньги?
  2. Правда ли, что американский телеканал показал речь Зеленского вместо записи звуков чёрной дыры?
  3. Правда ли, что KFC и Booking.com разместили в Германии рекламу про «цыпочек из Украины»?
  4. Правда ли, что в Чехии на магазинах появились таблички «Украинцам вход запрещён»?
  5. Правда ли, что в Эстонии появилось объявление о запрете автомобилистам с российскими номерами покупать более 10 литров бензина?

Если вы обнаружили орфографическую или грамматическую ошибку, пожалуйста, сообщите нам об этом, выделив текст с ошибкой и нажав Ctrl+Enter.

Поделитесь с друзьями

Сообщение об опечатке

Наши редакторы получат следующий текст: